staff blog スタッフブログ

月が綺麗な季節ですね、月兎の帯どめ!

こんにちは!Y.Yでございます!
Hey!ヽ(‘ー’#)/ Hello!

月が綺麗ですね!!!

…って皆様ご存知ですか?

夏目漱石が英語の教師をしていた際、
生徒が「I love you」という文章を「我君を愛す」と訳したことを聞いた夏目漱石が
「日本人はそんなことを言わない。”月が綺麗ですね”とでもしておきなさい」
と指摘したことを由来とし、
創作の界隈では文学的な愛の告白の台詞として扱われています。

当時の日本人の恋愛観の奥ゆかしさを表した逸話として有名ですが、
月は恋をしながら見るのでなくても綺麗な物。
このブログみたいにいきなり言っても相手に意味は伝わらないと思われますので、
現実で使うときは時と場所と相手を選んでくださいね。

さて、今回はそんな月にちなんで、可愛らしい兎の帯どめをご紹介いたしますよー

07062136_577cfb6729a2c

07072120_577e49031fea3

07072119_577e48daab1ad

07072120_577e490c35cf6
木彫帯留めツキ兎
月の影の模様が兎に見えることから、昔から月には兎が住んでいると言われてきました。
その言い伝えから月=ツキ、転じて兎は幸福を運ぶ動物とされます。
ツキ兎に幸運を運んでほしいという想いを込めました。
兎のふっくらとした可愛らしさを木の柔らかい質感で表現し、
積み木のようなぬくもりとつい触りたくなるような触り心地の良いまるみにこだわりました。

可愛らしい兎の帯どめ。
細かい細工に適したつげの木を使っております。
金属細工が多い和心ですが、こんな可愛らしいものも作っておりますよ!
優しい光沢と温かみのある木の色は様々な着物に合わせられ、小動物ちっくな遊心を演出してくれます。

それでは失礼いたしましたー
( ̄ー ̄)ノ◇”ハンカチフリフリバイバイ♪


Posted by admin

日の本に生まれたからには楽しまねば!花簪!

どうも本日もこんにちは!
Y.Yと申します。
Hey!ヽ(‘ー’#)/ Hello!

突然ですが私、先日長谷寺へ行ってまいりました。
赤と青のグラデージョンもさながらに、青竹の向こうに見える紫陽花の情景がなんとも格別でした。
雨が上がったばかりの時間帯だったのもあってそこらじゅうみずみずしい雰囲気でした。
ああ綺麗!

夏は暑い!冬は寒い!梅雨はじめじめして気持ち悪い!
なんて声そこらじゅうで聞きますが、
四季の違いが豊かで多湿な日本であるからこそ、
ちょっと歩いたりした先で花や緑の青々とした景色を楽しめるというものです。

皆様四季を楽しんでますかー?
ウリャッ!! \_( * ̄)三(*  ̄▽ ̄)_/●ミ☆ スイカワリ!!

そんなわけで本日も我が社の商品をご紹介いたします。

08191203_55d3f215d871d
08191209_55d3f37dca628
08191210_55d3f38c1b723
08192204_55d47edbaed34

小さな百合の花をボールにまとめた、丸いウェディングブーケを思わせる二股簪(かんざし)。
鮮やかな色の百合をボールブーケのようにアレンジし、小ぶりの花簪にしました。
タッセルと二つのビーズの下がり飾りがよりボリューム感ある作りになっています。
夏場のアップスタイルや浴衣スタイルはもちろん、冬場のパーティーシーンや和装まで、オールシーズン使えます。
まとめた髪に1本で挿していただいても美しい二本軸です。

かんざし屋wargoより、ふわふわした造花とタッセルのボリュームが美しい二股かんざしです!
画像のように弊社が販売しておりますとんぼ玉かんざしと合わせれば、ぐっとゴージャス度が増しますよ!
夏といえば浴衣の時期。
洋服が主流の現代において、気軽に和装を楽しめる貴重な時期です。
華やかなかんざしなので、浴衣だけでなく、成人式や卒業式でも女性を可愛らしく引き立ててくれます。

それでは失礼いたしましたー! ( ̄ー ̄)ノ◇”ハンカチフリフリバイバイ♪


Posted by admin

オリジナルピンバッジ製造の株式会社和心

info@wagokoro.co.jp
TEL 03-5785-3331/FAX 03-5785-0559
お問合せ/見積